Hadith: Er is ons een termijn gesteld voor het bijwerken van de snor, het knippen van de nagels, het ontharen van de oksels en het scheren van de schaamstreek, zodat men deze niet langer dan veertig dagen verwaarloost - Encyclopedie van Vertaalde Profetische Hadiths

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضيَ اللهُ عنهُ قَالَ:
وُقِّتَ لَنَا فِي قَصِّ الشَّارِبِ، وَتَقْلِيمِ الْأَظْفَارِ، وَنَتْفِ الْإِبِطِ، وَحَلْقِ الْعَانَةِ، أَلَّا نَتْرُكَ أَكْثَرَ مِنْ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً. المزيد

Van Anas Ibn Maalik (moge Allah tevreden zijn over hem) heeft gezegd:
"Er is ons een termijn gesteld voor het bijwerken van de snor, het knippen van de nagels, het ontharen van de oksels en het scheren van de schaamstreek, zodat men deze niet langer dan veertig dagen verwaarloost."

Uitleg

De Profeet (vrede zij met hem) heeft een tijdslimiet vastgesteld voor het bijwerken van de snor, het knippen van de nagels van de handen en voeten, het ontharen van de oksels en het scheren van de schaamstreek, zodat deze taken niet langer dan veertig dagen worden uitgesteld.

De voordelen van de overlevering

Volgens Ash-Shawkani is het aanhouden van de termijn van veertig dagen, zoals door de Profeet (vrede zij met hem) is vastgesteld, het aanbevolen criterium. Het is niet strijdig met de soenna om deze handelingen tot het einde van deze periode uit te stellen.
Ibn Hoebayrah zei: Deze hadieth geeft de uiterste termijn aan; het is echter aanbevolen om deze verzorging eerder te doen binnen de gestelde limiet.
De Islam hecht waarde aan reinheid, hygiëne en persoonlijke verzorging.
Het bijwerken van de snor houdt in dat men een deel van het haar op de bovenlip trimt.
Het ontharen van de oksels verwijst naar het verwijderen van het haar dat in de okselholte groeit.
Het scheren van de schaamstreek betreft het verwijderen van het grove haar dat rond de intieme delen groeit, zowel bij mannen als vrouwen.

Weergave van de vertalingen

35 Taal

EN English Engels

ID Indonesia Indonesisch

BN বাংলা Bengaals

TR Türkçe Truks

BS Bosanski Bosnisch

SI සිංහල Singalees

HI हिन्दी Hindi

FA فارسی Perzisch

VI Tiếng Việt Vietnamees

TL Tagalog Tagalog

KU Kurdî Koerdisch

HA Hausa Hausa

PT Português Portugees

ML മലയാളം Malayalam

TE తెలుగు Telugu

SW Kiswahili Swahili

MY မြန်မာ Birmaans

TH ไทย Thais

PS پښتو Pasjtoe

AS অসমীয়া Assamese

SQ Shqip Albanees

AM አማርኛ Amhaarse vertaling

GU ગુજરાતી Gujarati

PRS دری Dari

SR Српски Servisch

RO Română Roemeense vertaling

HU Magyar Hongaars

MOS Moore الموري

KN ಕನ್ನಡ Canadese vertaling

UK Українська Oekraïens

KA ქართული الجورجية

MK Македонски المقدونية

KM ភាសាខ្មែរ الخميرية

PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية

MR मराठी الماراثية

Categorieën

De jurisprudentie en zijn grondbeginsels . Jurisprudentie van aanbiddingen . Reinheid . Gewoonten van de fitrah (natuurlijke aanleg)

Hadith Er is ons een termijn gesteld voor het bijwerken van de snor, het knippen van de nagels, het ontharen van de oksels en het scheren van de schaamstreek, zodat men deze niet langer dan veertig dagen verwaarloost

Uitleg

De voordelen van de overlevering

Weergave van de vertalingen

Categorieën

Meer