1. Главная страница
  2. Классификации
  3. Фикх и его методология

Хадис Кто, забыв о посте, поел или попил, пусть продолжает поститься, ибо это Аллах накормил и напоил его

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«مَنْ نَسِيَ وَهُوَ صَائِمٌ، فَأَكَلَ أَوْ شَرِبَ، فَلْيُتِمَّ صَوْمَهُ، فَإِنَّمَا أَطْعَمَهُ اللهُ وَسَقَاهُ».

Абу Хурайра (мир ему и благословение Аллаха) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал:
«Кто, забыв о посте, поел или попил, пусть продолжает поститься, ибо это Аллах накормил и напоил его».

Достоверный хадис Привели Аль-Бухари и Муслим "Сахих" Муслима - 1155

Разъяснение

Пророк (мир ему и благословение Аллаха) разъяснил, что тому, кто, забывшись, поел или попил во время обязательного или добровольного поста, следует продолжить соблюдать свой пост, и пост его не считается нарушенным, потому что он не имел намерения нарушить пост: это удел, который послал ему Аллах, накормив и напоив его.

Полезные выводы из хадиса

  1. Действительность поста того, кто поел или попил, забыв о том, что постится.
  2. На том кто, забывшись, поел или попил во время поста, нет греха, потому что он сделал это неумышленно.
  3. Милость Аллаха к Своим рабам и то, как Он облегчает им и избавляет их от тягот и трудностей.
  4. Ничто из нарушающего пост не нарушает пост человека, если не соблюдаются следующие три условия: 1) знание: если человек не знает, что данное действие нарушает пост, то его пост не считается нарушенным; 2) человек должен помнить; если же он сделал что-то нарушающее пост, забывшись, то его пост остаётся действительным и не требует восполнения; 3) добровольность: человек должен совершить действие, нарушающее пост, по своему выбору, а не под принуждением.

Показать переводы

46 Язык
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
NE नेपाली النيبالية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية