1. Дома
  2. Категории
  3. Доблести и манири

Хадис „Зарем денес немате храна и пијалак колку што ќе посакате? Го сретнав Божјиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, во состојба кога тој немаше можност да се најаде дури ни со неквалитетни урми

عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ:
أَلَسْتُمْ فِي طَعَامٍ وَشَرَابٍ مَا شِئْتُمْ؟ لَقَدْ رَأَيْتُ نَبِيَّكُمْ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا يَجِدُ مِنَ الدَّقَلِ مَا يَمْلَأُ بِهِ بَطْنَهُ.

Нуман бин Бешир, Аллах нека е задоволен со него, рекол:
„Зарем денес немате храна и пијалак колку што ќе посакате? Го сретнав Божјиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, во состојба кога тој немаше можност да се најаде дури ни со неквалитетни урми."

صحيح رواه مسلم صحيح مسلم - 2977

Објаснување

Нуман бин Бешир, Аллах нека е задоволен со него и со неговиот татко, ги потсетувал луѓето на благодатите што ги уживаат, истакнувајќи дека секогаш имаат храна и пијалак колку што ќе посакаат. Потоа им ја опишал состојбата на Божјиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, кој понекогаш немал ни неквалитетни урми доволно за да го засити својот стомак од глад.

من فوائد الحديث

  1. Појаснување на состојбата на Божјиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, и неговото аскетство на овој свет.
  2. Поттик на зухд и намалување на прекумерната врзаност за овој свет, следејќи го примерот на Божјиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем.
  3. Потсетување на луѓето на благодатите во кои уживаат и охрабрување на благодарност кон Аллах за нив.

Преглед на преводи

36 Јазик
EN English Англиски
UR اردو Урду
ES Español Шпански
ID Indonesia Индонезиски
BN বাংলা Бенгалски
TR Türkçe Турски
RU Русский Руски
BS Bosanski Босански
SI සිංහල Синхала
HI हिन्दी Индијски
ZH 中文 Кинески
FA فارسی Персиски
VI Tiếng Việt Виетнамски
TL Tagalog Тагалог
KU Kurdî Курдски
HA Hausa Хауса
PT Português Португалски
ML മലയാളം Малајалам
TE తెలుగు Телгу
SW Kiswahili Свахили
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
KA ქართული الجورجية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية