1. Página inicial
  2. As Categorias
  3. As virtudes e etiquetas

Hadith Ó Allah, solicito a Tua proteção contra os maus modos, as más ações e os desejos passionais!

عَن قُطْبَةَ بنِ مَالِكٍ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ مُنْكَرَاتِ الأَخْلاَقِ وَالأَعْمَالِ وَالأَهْوَاءِ».

O Companheiro Qutbah ibn Malik (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou: "O Profeta ﷺ costumava dizer:"
"Ó Allah, solicito a Tua proteção contra os maus modos, as más ações e os desejos passionais!"

Sahih Narrado por Tirmizi Sunan Tirmizi - 3591

Explanação

O Profeta ﷺ costumava fazer a seguinte súplica: "Ó Allah, em Ti busco refúgio" – e a Ti recorro e peço proteção – "contra os males" que Allah e Seu Mensageiro proibiram, "dos comportamentos" como o rancor, a inveja e a arrogância, "das ações" como insultos e ofensas, "e de todas as paixões" que a alma deseja, mas que vão contra a Lei Divina.

Lições do Hadith

  1. Este du‘ā’ tem grande mérito e é recomendado como parte das súplicas do crente.
  2. O verdadeiro crente se esforça para evitar maus comportamentos e ações reprováveis. ???? Ele também se protege contra seguir os desejos egoístas e cair em tentações proibidas.
  3. Os comportamentos, ações e desejos humanos se dividem em duas categorias: 1️⃣ O que é reprovável e condenável (munkar), devendo ser evitado. 2️⃣ O que é bom e aceito (ma‘rūf), devendo ser praticado.

Ver as traduções

36 Idioma
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية