عَنْ عَلِيٍّ رَضيَ اللهُ عنهُ أَنَّ مُكَاتَبًا جَاءَهُ، فَقَالَ: إِنِّي قَدْ عَجَزْتُ عَنْ مُكَاتَبَتِي فَأَعِنِّي، قَالَ: أَلاَ أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ عَلَّمَنِيهِنَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، لَوْ كَانَ عَلَيْكَ مِثْلُ جَبَلِ صِيرٍ دَيْنًا أَدَّاهُ اللَّهُ عَنْكَ، قَالَ:
«قُلْ: اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلاَلِكَ عَنْ حَرَامِكَ، وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ».
المزيد
De ʿAlī (رضي الله عنه) — que um escravo com contrato de alforria (mukātab) veio até ele e disse:
“Eu estou a falhar no cumprimento do meu contrato de alforria, então ajuda-me.”
ʿAlī disse:
“Queres que te ensine palavras que o Mensageiro de Allah ﷺ me ensinou? Se tiveres uma dívida do tamanho do monte Ṣīr, Allah a pagará por ti.”
Então, ele disse:
Ó Allah, satisfaz-me com o que é lícito, de forma que eu não precise do que é ilícito,
e enriquece-me, com a Tua generosidade, para que eu não dependa de ninguém além de Ti.”
