1. Pagina principală
  2. Categorii
  3. Jurisprudența și bazele acesteia

Hadis „Atunci când vine Ramadanul, porțile Paradisului se deschid, iar porțile Iadului se închid, iar diavolii sunt înlănțuiți.”

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:
«إِذَا جَاءَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ، وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ، وَصُفِّدَتِ الشَّيَاطِينُ».

Abu Hurairah (Allah să fie mulțumit de el) a relatat că Mesagerul lui Allah (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus:
„Atunci când vine Ramadanul, porțile Paradisului se deschid, iar porțile Iadului se închid, iar diavolii sunt înlănțuiți.”

Sahih (hadis autentic) Narat de Bukhari și Muslim Sahih Muslim - 1079

Explicarea sensurilor

Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus că atunci când începe luna Ramadan, au loc trei lucruri: Prima: Porțile Paradisului se deschid și niciuna dintre ele nu este închisă. Al doilea: Porțile Iadului se închid și niciuna dintre ele nu este deschisă. Al treilea: Diavolii și djinni rebeli sunt înlănțuiți pentru ca ei să nu obțină ceea ce sunt obișnuiți să obțină în afara Ramadanului. Toate acestea sunt pentru a glorifica această lună și pentru a-i încuraja pe oameni să facă cât mai multe fapte de adorare precum Rugăciunea, Caritatea, Pomenirea lui Allah Preaînaltul, Citirea Coranului și alte fapte și îi încurajează să stea departe de păcate.

Dintre beneficiile hadisului

  1. Virtuțile lunii Ramadan.
  2. Veste bună pentru cei care postesc în această lună binecuvântată, căci este un timp al adorării și al faptelor bune.
  3. Faptul că diavolii sunt legați în Ramadan este un semn al ridicării oricărui pretext pentru cel responsabil [de adorare], ca și cum i s-ar spune: „Diavolii au fost opriți de la tine, așa că nu-i lua drept scuză pentru a abandona ascultarea [de Allah] sau pentru a comite păcate.”
  4. „Al-Qurtubi a spus: Dacă se spune: Diavolii sunt înlănțuiți, atunci cum de există în continuare fapte rele și păcate. Nu ar trebui ca aceste lucruri să nu se întâmple? Răspunsul este: păcatele se reduc doar în cazul celor care țin Post, respectându-i condițiile și eticheta. Un alt motiv ar putea fi faptul că nu sunt legați toți diavolii, ci doar unii dintre ei, cei rebeli (Marda), așa cum se menționează în unele relatări. Sau intenția este reducerea răului în această lună, lucru care este evident, pentru că răul comis în Ramadan este mai puțin decât în alte perioade de timp. Înlănțuirea tuturor diavolilor nu implică eliminarea completă a răului și a păcatelor, deoarece acestea au și alte cauze în afară de diavoli, precum sufletele rele, obiceiurile proaste și diavolii din rândul oamenilor.”

Vezi traducerile

43 Limba
EN English Engleză
UR اردو Urdu
ES Español Spaniolă
ID Indonesia Indoneziană
BN বাংলা Bangladeș
TR Türkçe Turcă
RU Русский Rusă
BS Bosanski Bosniacă
SI සිංහල Sinhala
HI हिन्दी Indiană
ZH 中文 Chineză
FA فارسی Persană
VI Tiếng Việt Vietnameză
TL Tagalog Tagalog
KU Kurdî Kurdistană
HA Hausa Hausa
PT Português Portugheză
ML മലയാളം Malayalam
TE తెలుగు Telgu
SW Kiswahili Swahili
TA தமிழ் Tamil
MY မြန်မာ Birmaneză
TH ไทย Tailandeză
PS پښتو Paştună
AS অসমীয়া Assamese
SQ Shqip Albaneză
SV Svenska Suedeză
AM አማርኛ Amharic
NL Nederlands Olandeză
GU ગુજરાતી Gujarati
PRS دری Dari
SR Српски Sârbă
HU Magyar Maghiară
MOS Moore الموري
MG Malagasy Malagasy
KN ಕನ್ನಡ Canadiană
WO Wolof الولوف
UK Українська Ucraniană
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية