1. მთავარი
  2. კატეგორიები
  3. ფიყჰი და მისი მეთოდოლოგია

ჰადისი მე დავესწარი ბაირამის ლოცვას უმარ ბინ ალ-ხატტაბთან (ალლაჰი იყოს მისით კმაყოფილი) და მან თქვა: ეს ორი დღეა, რომელის მარხვით გატარება აკრძალა ალლაჰის შუამავალმა (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას): მარხვის დასრულების ანუ ბაირამის დღე, მორე დღე კი მსხვერპლშეწირვის დღე, როცა თქვენს დაკლულს მიირთმევთ

عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ، مَوْلَى ابْنِ أَزْهَرَ، قَالَ:
شَهِدْتُ العِيدَ مَعَ عُمَرَ بْنِ الخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَقَالَ: هَذَانِ يَوْمَانِ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صِيَامِهِمَا: يَوْمُ فِطْرِكُمْ مِنْ صِيَامِكُمْ، وَاليَوْمُ الآخَرُ تَأْكُلُونَ فِيهِ مِنْ نُسُكِكُمْ.

აბუ 'უბაიდ იბნ აზჰარის გათავისუფლებული მონა გადმოსცემს:
«მე დავესწარი ბაირამის ლოცვას უმარ ბინ ალ-ხატტაბთან (ალლაჰი იყოს მისით კმაყოფილი) და მან თქვა: ეს ორი დღეა, რომელის მარხვით გატარება აკრძალა ალლაჰის შუამავალმა (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას): მარხვის დასრულების ანუ ბაირამის დღე, მორე დღე კი მსხვერპლშეწირვის დღე, როცა თქვენს დაკლულს მიირთმევთ».

სანდო (საჰიჰ) შეთანხმებული საჰიჰ ალ-ბუხარი - 1990

განმარტება

შუამავალმა (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) ალ-ფიტრის (რამადანის) და ალ-ადჰა (მსხვერპლშეწირვის) დღესასწაულებზე მარხვა აკრძალა; ალ-ფიტრის დღესასწაული არის რამადანის თვის მარხვის დასრულების შემდეგი დღესასწაული, ხოლო ალ-ადჰას დრესასწაული არის მსხვერპლშეწირვის დღესასწაული (ყურბან ბაირამი).

ჰადისის სარგებლობიდან

  1. აკრძალულია რამადანის და მსხვერპლშეწირვის დღესასწაულებზე მარხვა, და ასევე ალ-თაშრიყის (ზულ ჰიჯჯას თვის 11, 12, 13 რიცხვი) დღეებში მარხვა; რადგან ეს დღეები მსხვერპლშეწირვის დღებიის თანმდევია, გარდა იმისა, ვისაც არ შეუძლია მსხვერპლის შეწირვა - მას შეუძლია იმარხოს ამ დღეებში.
  2. იბნ ჰაჯარმა თქვა: «ითქვა: რომ ორივე დღის აღწერის სარგებლიანობა იმაში მდგომარეობს, რომ მიუთითოს მარხვის დარღვევის ვალდებულების მიზეზზე. პირველი – მარხვისგან გამიჯვნის და მისი სრულყოფილი სახით გამოჩენის მიზნით, რაც გამოიხატება იმით, რომ მის შემდეგ დღეებში აღარ იმარხულებენ. მეორე – ყურბანის თაყვანისცემისთვის, რომელიც ყურბნის დაკვლით სრულდება, რათა მასში ადამიანმა თავად მიიღოს მონაწილეობა და მისგან ჭამოს.
  3. მოსაწონია, რომ მქადაგებელმა ქადაგებაში ახსენოს იმ დროისთვის შესაბამისი ფიყჰის საკითხები და გაითვალისწინოს მოვლენებისა და სიტუაციების შესაფერისი თემები.
  4. ნებადართულია შეწირული მსხვერპლის ხორცის მირთმევა.

თარგმნების ჩვენება

46 ენა
EN English ინგლისური
UR اردو ურდუ
ES Español ესპანური
ID Indonesia ინდონეზიური
UG ئۇيغۇرچە იუგურული
BN বাংলা ბენგალური
TR Türkçe თურქული
RU Русский რუსული
BS Bosanski ბოსნეური
SI සිංහල სენჰალური
HI हिन्दी ინდური
ZH 中文 ჩინური
FA فارسی სპარსული
VI Tiếng Việt ვიეტნამური
TL Tagalog თაგალური
KU Kurdî ქურდული
HA Hausa ხუსური
PT Português პორტუგალიური
ML മലയാളം მალალამური
TE తెలుగు ტელგური
SW Kiswahili სვაჰილური
TA தமிழ் თამილური
MY မြန်မာ ბურმისური
TH ไทย ტაილანდური
DE Deutsch გერმანული
PS پښتو პუშტუ
AS অসমীয়া ასამური
SQ Shqip ალბანური
SV Svenska შვედური
AM አማርኛ ამჰარული
NL Nederlands ჰოლანდიური
GU ગુજરાતી გუჯარათული
NE नेपाली ნეპალური
PRS دری დარი
SR Српски სერბული
RO Română რომაული
HU Magyar უნგრული
MOS Moore الموري
MG Malagasy მალაიური
KN ಕನ್ನಡ კანადური
WO Wolof الولوف
UK Українська უკრაინული
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية