1. اصلی
  2. دسته بندی ها
  3. فقه و اصول آن

حديث هرگاه نماز [جماعت] برپا شد، هیچ نمازی جز نماز واجب [مشروع] نیست

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صلَّى اللَّهُ عليْه وسلَّمَ، قَالَ:
«إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إلَّا المَكْتُوبَةُ».

از ابوهریره رضی الله عنه روایت است که پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمودند:
«هرگاه نماز [جماعت] برپا شد، هیچ نمازی جز نماز واجب [مشروع] نیست».

صحیح مسلم روایت کرده صحیح مسلم - 710

توضیح

پیامبر اکرم ﷺ هر کس را که در مسجد حاضر است، از آغاز کردن نماز نافله پس از اقامه شدن نماز فریضه، نهی فرمودند.

از فوائد حدیث

  1. نهی از خواندن نماز نافله هنگامی که نماز فریضه اقامه شده و شخص در مسجد حاضر است.
  2. نهی از آغاز کردن نماز نافله (چه نوافل مستمری مانند سنت‌های نماز صبح و ظهر و چه غیر آن) پس از اقامه شدن نماز جماعت.
  3. اگر در حالی که مشغول نماز نافله است، نماز جماعت اقامه شود: چنانچه کمتر از یک رکعت از نافله باقی مانده باشد، آن را به صورت سبک و سریع به اتمام می‌رساند؛ وگرنه آن را قطع می‌کند تا فضیلت تکبیرة الإحرام و اول وقت را درک نماید.

مشاهدۀ ترجمه ها

29 زبان
EN English انگلیسی
UR اردو اردو
ID Indonesia اندونزیایی
BN বাংলা بنگالی
TR Türkçe ترکی
RU Русский روسی
BS Bosanski بوسنیایی
SI සිංහල سنهالی
HI हिन्दी هندی
VI Tiếng Việt ویتنامی
TL Tagalog تاگالوگ
KU Kurdî کردی
HA Hausa هاوسا
PT Português پرتگالی
ML മലയാളം مالایالام
TE తెలుగు تلگو
SW Kiswahili سواحیلی
TH ไทย تايلندی
AS অসমীয়া آسامی
NL Nederlands هلندی
GU ગુજરાતી گوجراتی
SR Српски صربستانی
HU Magyar مجارستانی
KN ಕನ್ನಡ کانارایی
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية