1. Trang chủ
  2. Các danh mục
  3. Kinh Qur'an và kiến thức

Hadith Anas được hỏi: Nabi ﷺ đã đọc như thế nào? Ông trả lời: "Đó là đọc với nhịp dài

عَنْ قَتَادَةَ قَالَ:
سُئِلَ أَنَسٌ كَيْفَ كَانَتْ قِرَاءَةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ فَقَالَ: «كَانَتْ مَدًّا»، ثُمَّ قَرَأَ: {بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ} [الفاتحة: 1] يَمُدُّ بِبِسْمِ اللَّهِ، وَيَمُدُّ بِالرَّحْمَنِ، وَيَمُدُّ بِالرَّحِيمِ.

Qatadah thuật lại:
Anas được hỏi: Nabi ﷺ đã đọc như thế nào? Ông trả lời: "Đó là đọc với nhịp dài", Sau đó, ông đọc: "Bis mil la hir roh ma nir ro him." [Al-Fatihah: 1]. Ông kéo dài "Bis mil lah", "ar roh man" và "ar ro him."

Sahih (chính xác) Do Al-Bukhari ghi Sahih Al-Bukhari - 5046

Giải thích

Anas bin Malik được hỏi: Nabi ﷺ đọc Kinh Qur'an như thế nào? Ông trả lời: Người ﷺ kéo dài giọng đọc; Người kéo dài chữ lam trước chữ ha từ đại danh Allah, Người kéo dài chữ mim trước chữ Nun từ "Arrahman, và Người kéo dài chữ ha từ "Arrahim".

Những bài học rút từ Hadith

  1. Độ kéo dài là độ bão hòa của các chữ cái kéo dài, đó là Alif, Waw và Ya, nếu chúng là chữ câm và đứng trước chúng là một nguyên âm thích hợp.
  2. Cho biết sự hướng dẫn của Nabi ﷺ về cách đọc xướng Kinh Qur'an.
  3. Áp dụng thực hành thực tế để giải thích cách đọc của Nabi ﷺ.
  4. Học giả As-Sindi nói: Lời nói của ông ấy: (Người kéo dài giọng đọc), nghĩa là Người kéo dài những chữ cái phù hợp để kéo dài, sử dụng chúng để giúp Người suy ngẫm, tư duy và để nhắc nhở những người tưởng nhớ.
  5. Tầm quan trọng của việc hiểu biết về Tajwid (luật đọc Qur'an) và kiến thức về Qur'an.
  6. Việc hiểu các văn bản giáo luật là phải thông qua các học giả, chẳng hạn như Anas đã được hỏi, và ông đã giải thích cho người hỏi.

Xem nội dung bản dịch

29 Ngôn ngữ
EN English tiếng Anh
UR اردو tiếng Urdu
ID Indonesia tiếng Indonesia
BN বাংলা tiếng Bengali
TR Türkçe tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
RU Русский tiếng Nga
BS Bosanski tiếng Bosnian
SI සිංහල Sinhala
HI हिन्दी tiếng Ấn Độ
TL Tagalog tiếng Tagalog
KU Kurdî Người Kurd
HA Hausa Hausa
PT Português Người Bồ Đào Nha
ML മലയാളം Malayalam
TE తెలుగు Telugu
SW Kiswahili Swahili
TH ไทย Thái Lan
AS অসমীয়া Asami
NL Nederlands tiếng Hà Lan
GU ગુજરાતી tiếng Gujarati
PRS دری tiếng Dari
SR Српски tiếng Serbian
HU Magyar tiếng Hungarian
KN ಕನ್ನಡ tiếng Kannada
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية