1. سه‌ره‌كی
  2. پولینكرن
  3. The Hadith and Hadith Sciences

فه‌رمووده‌ بـنڤیسه‌، چونكی ئه‌ز ب وی خودایی كه‌مه‌ یێ نه‌فسا من د ده‌ستێ ویدا، چ تشت ژ ڤی ده‌ڤی ده‌رناكه‌ڤیت ئه‌گه‌ر حه‌قی نه‌بیت))

عن عبدِ الله بن عمرو رضي الله عنهما قال:
كنتُ أكتبُ كلَّ شيءٍ أسمعُه من رسولِ الله صلَّى الله عليه وسلم أُريدُ حفْظَه، فنهتْني قريشٌ، وقالوا: أتكْتبُ كلَّ شيءٍ تَسمَعُه من رسول الله صلَّى الله عليه وسلم، ورسولُ الله صلَّى الله عليه وسلم بَشَرٌ يتكلَّمُ في الغضَبِ والرِّضا؟ فأمسَكتُ عن الكتاب، فذكرتُ ذلك لرسول الله صلَّى الله عليه وسلم، فأومأ بإصبَعِه إلى فيه، فقال: «اكتُبْ، فوالذي نفسي بيدِه، ما يَخرُجُ منه إلا حقٌّ».

عه‌بدولڵاهێ كوڕێ عه‌مری (خودێ ژ هه‌ردووكان ڕازی بیت) دبێژیت:
هه‌ر تشته‌كێ من ژ پێغه‌مبه‌رێ خودێ (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) گوهـ لێ ببا دا نڤێسم دا كو ژبه‌ر بكه‌م، ڤێجا قوڕه‌یشییان ئه‌ز ژ ڤێ چه‌ندێ پاشڤه‌برم و گۆتن: ئه‌رێ تو هه‌ر تشته‌كێ ژ پێغه‌مبه‌رێ خودێ (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) گوهـ لێ دبی د نڤێسی و پێغه‌مبه‌رێ خودێ ژی (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) مرۆڤه‌ و ده‌مێ توڕه‌بوون و ده‌مێ كه‌یفخۆشییێ ژی دئاخڤیت؟ له‌وا من ده‌ست ژ نڤێسینێ كێشان و ئه‌ز ڕاوه‌ستیام، پاشی من ئه‌و چه‌نده‌ بۆ پێغه‌مبه‌ری (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) به‌حس كر، وی ژی ب تبلێن خۆ ئیشاره‌ت بۆ ده‌ڤێ خۆ كر و گۆت: ((بـنڤیسه‌، چونكی ئه‌ز ب وی خودایی كه‌مه‌ یێ نه‌فسا من د ده‌ستێ ویدا، چ تشت ژ ڤی ده‌ڤی ده‌رناكه‌ڤیت ئه‌گه‌ر حه‌قی نه‌بیت)).

صحيح رواه أبو داود سنن أبي داود - 3646

شرۆڤه‌كرن

عه‌بدولڵاهێ كوڕێ عه‌مری (خودێ ژێ ڕازی بیت) گۆت: هه‌ر تشته‌كێ من ژ پێغه‌مبه‌ری (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) گوهـ لێ بووبا دنڤێسی دا كو ب ڕێكا نڤێسینێ بۆ خۆ ژبه‌ر بكه‌م، به‌لێ هنده‌ك زه‌لامان ژ قوڕه‌یشییان ئه‌ز پاشڤه‌برم و گۆتن: پێغه‌مبه‌ر (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) مرۆڤه‌ و ده‌مێ كه‌یفخۆشی و توڕه‌بوونێ ژی دئاخڤیت و دبیت خه‌له‌تییێ ژی بكه‌ت، ڤێجا من ده‌ست ژ نڤێسینێ به‌ردان.
پاشی من بۆ پێغه‌مبه‌ری (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) گۆت كا وان چ گۆتییه‌ من، وی ژی ب تبلێن خۆ ئیشاره‌ت بۆ ده‌ڤێ خۆ كر و گۆت: بـنڤیسه‌، چونكی ئه‌ز ب وی خودایی كه‌مه‌ یێ نه‌فسا من د ده‌ستێ ویدا، د هه‌می ڕه‌وش و ده‌ماندا چ تشت ژ ڤی ده‌ڤی ده‌رناكه‌ڤیت ئه‌گه‌ر حه‌قی نه‌بیت، چ د ده‌مێ كه‌یفخۆشییێ دا بیت یان یێ توڕه‌بوونێ.
و ب ڕاستی خودایێ مه‌زن ده‌رباره‌ی پێغه‌مبه‌رێ خۆ (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) گۆتییه‌: ئانكو: ((و پێغه‌مبه‌ر ژ ده‌ڤ خۆ نائاخڤیت * به‌لكی ئه‌و ئاخڤتنه‌ وه‌حییه‌كه‌ بۆ دهێته‌ هنارتن)) [النجم ۳-٤].

ژ مفایێن فه‌رمووده‌یێ

  1. پێغه‌مبه‌ر (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) یێ پاراستییه‌ ژ خه‌له‌تبوونێ (معصومه‌) د ڤه‌گوهاستنا په‌یاما خودایێ مه‌زندا، چ ل ده‌مێ كه‌یفخۆشییێ بیت یان ل ده‌مێ توڕه‌بوونێ.
  2. ڕژدبوون و گرنگیپێدانا صه‌حابییان (خودێ ژێ ڕازی بیت) بۆ پاراستن و گه‌هاندنا سوننه‌تێ.
  3. دروستبوونا سویندخوارنێ ئه‌گه‌ر بۆ مه‌ره‌مه‌كا ب مفا بیت، خۆ ئه‌گه‌ر كه‌سێ داخوازا سویندێ ژ مرۆڤی نه‌كربیت ژی، ئه‌ڤه‌ ژی بۆ پشتڕاستكرنا تشته‌كی.
  4. نڤیسینا زانستی ئێكه‌ ژ ئه‌گه‌رێن هه‌ره‌ گرنگ بۆ پاراستنا زانستی.

نیشاندانا وه‌رگێڕانان

61 زمان
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
JA 日本語 اليابانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
KY Кыргызча القيرقيزية
NE नेपाली النيبالية
YO Yorùbá اليوروبا
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
SO Soomaali الصومالية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
CS Čeština التشيكية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
IT Italiano الإيطالية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
AZ Azərbaycan الأذربيجانية
UZ O‘zbek الأوزبكية
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
BM Bambara البامبارية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية