1. Pagrindinis
  2. Kategorijos
  3. Akyda (Tikėjimo pagrindai)

Hadithas „Jei vienas Allaho tarnas pridengs kitą šiame pasaulyje, Allahas pridengs jį Teismo dieną.“

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«لَا يَسْتُرُ عَبْدٌ عَبْدًا فِي الدُّنْيَا إِلَّا سَتَرَهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ».

Abu Huraira (tebūnie Allahas juo patenkintas) perdavė, kad Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) pasakė:
„Jei vienas Allaho tarnas pridengs kitą šiame pasaulyje, Allahas pridengs jį Teismo dieną.“

Sachych Perdavė Muslim Sachych Muslim - 2590

Paaiškinimas

Pranašas paaiškino, kad kai vienas musulmonas pridengia kitą dėl kažko, Visagalis Allahas pridengs jį Teismo dieną, nes atlygis atitinka veiksmą. Manoma, kad tai reiškia, kad Allahas neatskleis jo trūkumų ir nuodėmių kitiems žmonėms, kai jie bus surinkti Teismo dieną, arba Jis už jas nereikalaus atsiskaityti ir apie jas neužsimins.

Iš hadiso privalumų

  1. Leistina pridengti musulmoną, jei jis klysta, kartu išreiškiant nepasitenkinimą, patariant jam ir skatinant bijoti Allaho. Tačiau jei jis priklauso piktadariams ir tiems, kurie viešai daro nuodėmes, jo pridengti nereikėtų, nes tai skatintų jį daryti daugiau nuodėmių. Jo atvejis turėtų būti perduotas valdovui, net jei reikės minėti jo vardą, nes jis žinomas dėl atviro nepaisymo ir nuodėmių.
  2. Raginama nuslėpti kitų klaidas.
  3. Klaidų pridengimo nauda yra ta, kad tai suteikia suklydusiam žmogui galimybę apmąstyti savo elgesį ir atgailauti Allahui, nes ydų ir nuodėmių viešinimas skleidžia nedorybę, griauna visuomenės moralinį sąmoningumą ir gali paskatinti kitus daryti panašius veiksmus.

Žiūrėti vertimus

50 Kalba
EN English Anglų kalba
UR اردو Urdu kalba
ES Español Ispanų k.
ID Indonesia Indoneziečių kalba
BN বাংলা Bengalų kalba
TR Türkçe Turkų kalba
RU Русский Rusų kalba
BS Bosanski Bosnių kalba
SI සිංහල Sinhalų kalba
HI हिन्दी Indų kalba
ZH 中文 Kinų kalba
FA فارسی Persų kalba
VI Tiếng Việt Vietnamiečių kalba
TL Tagalog Tagalogų kalba
KU Kurdî Kurdų k.
HA Hausa Hausų k.
PT Português Portugalų k.
ML മലയാളം Malajalių k.
TE తెలుగు Telugų k.
SW Kiswahili Suahilių k.
TA தமிழ் Tamilų k.
MY မြန်မာ Birmiečių k.
TH ไทย Tajų k.
DE Deutsch Vokiečių k.
PS پښتو Puštūnų kalba
AS অসমীয়া Asamiečių k.
SQ Shqip Albanų k.
SV Svenska Švedų kalba
AM አማርኛ Amharų kalba
NL Nederlands Olandų kalba
GU ગુજરાતી Gudžaratų kalba
NE नेपाली Nepalų kalba
YO Yorùbá Jorubų kalba
PRS دری Dari kalba
SR Српски Serbų kalba
TG тоҷикӣ Tadžikų kalba
RW Kinyarwanda Bantų kalba
RO Română Rumunų kalba
HU Magyar Vengrų kalba
MOS Moore الموري
MG Malagasy Malagasių kalba
OM Oromoo Oromų kalba
KN ಕನ್ನಡ Kanadų kalba
WO Wolof الولوف
UK Українська Ukrainiečių kalba
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية