1. Главная страница
  2. Классификации
  3. Вероубеждение

Хадис Если один раб [Аллаха] покроет другого в этом мире, Аллах непременно покроет его в Судный день

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«لَا يَسْتُرُ عَبْدٌ عَبْدًا فِي الدُّنْيَا إِلَّا سَتَرَهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ».

Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал:
«Если один раб [Аллаха] покроет другого в этом мире, Аллах непременно покроет его в Судный день».

Достоверный хадис Передал Муслим "Сахих" Муслима - 2590

Разъяснение

Пророк (мир ему и благословение Аллаха) разъяснил, что когда один мусульманин покрывает другого в чём-то, Всемогущий и Великий Аллах непременно покроет его в Судный день, поскольку воздаяние соответствует деянию. Предполагается, что Аллах не станет разглашать его изъяны и грехи пред остальными рабами, когда люди будут собраны в Судный день, или же Он не станет взыскивать с него за них и напоминать ему о них.

Полезные выводы из хадиса

  1. Узаконенность в религии покрывания мусульманина, совершившего то, что является ослушанием Аллаха, однако при этом надлежит порицать его, давать ему наставление и внушать ему страх перед Аллахом. Если же человек принадлежит к числу скверных людей и нечестивцев, совершающих грехи и скверные поступки открыто, то его скверные деяния не следует покрывать, потому что это только придаст ему смелости и побудит его грешить дальше. Напротив, о таких сообщают властям, даже если это предполагает разглашение их деяний, поскольку они изначально не скрывают свои грехи и пороки.
  2. Желательность покрывать ошибки других.
  3. Польза покрывания чужих ошибок состоит и в том, чтобы дать оступившемуся возможность проанализировать своё поведение и раскаяться пред Аллахом, потому что выставление напоказ и разглашение пороков и всего того, что человек стыдится показывать окружающим, относится к распространению нечестия, разрушает общественное сознание и вызывает у людей соблазн эти действия совершать.

Показать переводы

50 Язык
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
NE नेपाली النيبالية
YO Yorùbá اليوروبا
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية