1. Pagrindinis
  2. Kategorijos
  3. Jurisprudencija ir jos principai

Hadithas „Iš tiesų, Allahas nustatė pareigas – tad jų neapleiskite, Jis nustatė ribas – tad jų neperženkite, uždraudė tam tikrus dalykus – tad jų nepažeiskite, ir dėl Savo gailestingumo jums apie kai kuriuos dalykus nutylėjo, o ne dėl užmaršumo – tad jų neieškokite.“

عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الخُشَنِيِّ جُرْثُومِ بن نَاشِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَال:
«إِنَّ اللَّهَ فَرَضَ فَرَائِضَ فَلَا تُضَيِّعُوهَا، وَحَدَّ حُدُودًا فَلَا تَعْتَدُوهَا، وَحَرَّمَ أَشْيَاءَ فَلَا تَنْتَهِكُوهَا، وَسَكَتَ عَنْ أَشْيَاءَ رَحْمَةً لَكُمْ غَيْرَ نِسْيَانٍ فَلَا تَبْحَثُوا عَنْهَا».

Abu Salaba Al-Khušani Džursum (tebūnie Allahas juo patenkintas) pranešė, kad Pasiuntinys (ramybė ir Allaho palaima jam) sakė:
„Iš tiesų, Allahas nustatė pareigas – tad jų neapleiskite, Jis nustatė ribas – tad jų neperženkite, uždraudė tam tikrus dalykus – tad jų nepažeiskite, ir dėl Savo gailestingumo jums apie kai kuriuos dalykus nutylėjo, o ne dėl užmaršumo – tad jų neieškokite.“

قال النووي: حديث حسن رواه الدارقطني في سننه وغيره الأربعون النووية - 30

Paaiškinimas

Pranašas sakė, kad Allahas nustatė tam tikrus dalykus ir padarė juos privalomais – tad laikykitės jų ir neapleiskite, neatsainiai į juos žiūrėdami ar jų nevykdydami. Jis taip pat nustatė mums ribas, kurios saugo ir atitolina nuo to, kas Jam nepatinka – tad neperženkite šariato nustatytų ribų. Be to, Jis uždraudė kai kuriuos dalykus – tad jų nevykdykite ir net nesuartėkite prie jų. O tai, apie ką Allahas nepateikė jokio nurodymo ir nutylėjo – yra Jo gailestingumas Savo tarnams, ir tokie dalykai iš esmės yra leidžiami, todėl nereikėtų persistengti ieškoti nuosprendžių.

Iš hadiso privalumų

  1. Hadisas rodo, kad įstatymų leidėjas yra tik Allahas, ir sprendimas priklauso vien Jam, Šlovė Jam.
  2. Hadise išdėstyti pagrindiniai šariato principai – nuostatos ir leidžiamumas. Šariato nuostata gali būti arba nepaminėta, arba aiškiai išreikšta. Aiškiai išreikšta šariato nuostata skirstoma į įsakymą – privalomą ar pageidaujamą, arba draudimą – griežtai uždraustą ar smerkiamą, arba leidžiamą.
  3. Viskas, apie ką Allahas nutylėjo, nepaskirdamas to privalomu, nenustatydamas ribų ir neuždraudęs, yra leidžiama.
  4. Nuostabus Pranašo aiškumas, atsiskleidžiantis šiame hadise per struktūruotą ir aiškų temų atskyrimą.
  5. Būtinybė griežtai laikytis Visagalio Allaho nustatytų įsakymų.
  6. Draudžiama pažeisti Visagalio Allaho nustatytas ribas.

Žiūrėti vertimus

58 Kalba
EN English Anglų kalba
UR اردو Urdu kalba
ES Español Ispanų k.
ID Indonesia Indoneziečių kalba
BN বাংলা Bengalų kalba
FR Français Prancūzų kalba
TR Türkçe Turkų kalba
RU Русский Rusų kalba
BS Bosanski Bosnių kalba
SI සිංහල Sinhalų kalba
HI हिन्दी Indų kalba
ZH 中文 Kinų kalba
FA فارسی Persų kalba
VI Tiếng Việt Vietnamiečių kalba
TL Tagalog Tagalogų kalba
KU Kurdî Kurdų k.
HA Hausa Hausų k.
PT Português Portugalų k.
ML മലയാളം Malajalių k.
TE తెలుగు Telugų k.
SW Kiswahili Suahilių k.
TA தமிழ் Tamilų k.
MY မြန်မာ Birmiečių k.
TH ไทย Tajų k.
DE Deutsch Vokiečių k.
PS پښتو Puštūnų kalba
AS অসমীয়া Asamiečių k.
SQ Shqip Albanų k.
AM አማርኛ Amharų kalba
NL Nederlands Olandų kalba
GU ગુજરાતી Gudžaratų kalba
KY Кыргызча Kirgizų kalba
NE नेपाली Nepalų kalba
PRS دری Dari kalba
SR Српски Serbų kalba
TG тоҷикӣ Tadžikų kalba
RW Kinyarwanda Bantų kalba
RO Română Rumunų kalba
HU Magyar Vengrų kalba
CS Čeština Čekų kalba
MOS Moore الموري
MG Malagasy Malagasių kalba
OM Oromoo Oromų kalba
KN ಕನ್ನಡ Kanadų kalba
WO Wolof الولوف
AZ Azərbaycan Azerbaidžaniečių kalba
UZ O‘zbek Uzbekų kalba
UK Українська Ukrainiečių kalba
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
BM Bambara البامبارية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
DA Dansk الدنماركية
RN Kirundi الكيروندي
KMR Kurmancî الكرمنجية
MS Bahasa Melayu الملايو