1. Главная страница
  2. Классификации
  3. Фикх и его методология

Хадис Если кто-то держит собаку не для охоты и не пастушью, то его награда уменьшается ежедневно на два карата

عَنْ ابنِ عُمَرَ رَضيَ اللهُ عنهما عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«مَنِ اقْتَنَى كَلْبًا إِلَّا كَلْبَ ضَارٍ أَوْ مَاشِيَةٍ نَقَصَ مِنْ عَمَلِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطَانِ»، قَالَ سَالِمٌ: وَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَقُولُ: «أَوْ كَلْبَ حَرْثٍ»، وَكَانَ صَاحِبَ حَرْثٍ.

Ибн ‘Умар (да будет доволен Аллах им и его отцом) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал:
«Если кто-то держит собаку не для охоты и не пастушью, то его награда уменьшается ежедневно на два карата». Салим передаёт: «Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) говорил: “и не для [охраны] пашни”. А у него была пашня».

Достоверный хадис Привели Аль-Бухари и Муслим "Сахих" Муслима - 1574

Разъяснение

Пророк (мир ему и благословение Аллаха) предостерёг от приобретения собак, за исключением тех, которые требуются для охоты либо охраны скота и пашни. Кто же приобрёл собаку без нужды, награда того за совершённые им благие деяния будут уменьшаться каждый день на два карата, размер которых известен Всевышнему Аллаху.

Полезные выводы из хадиса

  1. Мусульманину не разрешается приобретать собаку, кроме как ради названных исключений из этого правила.
  2. Запрет приобретать собак, поскольку от них много вреда. Ведь от Пророка (мир ему и благословение Аллаха) передаётся достоверным путём, что ангелы не входят в дом, в котором есть собака, а также потому, что собака несёт в себе отягощённую нечистоту, которую устраняет только многократное смывание водой и землёй.

Показать переводы

44 Язык
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية