عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«الدُّعَاءُ لاَ يُرَدُّ بَيْنَ الأَذَانِ وَالإِقَامَةِ».

لە ئەنەسی کوڕی مالیکەوە -ڕەزای خوای لێبێت- کە پێغەمبەری خودا -صلى اللە علیە وسلم- دەفەرموێت:
«نزا کردن لە نێوان بانگدان وقامەت کردن ڕەت ناکرێتەوە».

(سەحیح - ڕاست) (أبو داود والترمذي والنسائي) ڕیوایەتیان كردووە سنن الترمذي - 212

شیکردنەوە

پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- فەزڵی نزا كردن لە نێوان بانگدان وقامەت ڕووندەكاتەوە، كە نزا كردن لەم كاتەدا ڕەت ناكرێتەوە ونزیكترە لە وەڵامدانەوە، بۆیە نزا وداوا لە الله بكەن لەم كاتەدا.

لە سوودەکانی فەرموودەکە

  1. فەزڵی ئەم كاتە بۆ نزا كردن تێیدا.
  2. ئەگەر نزاكار ئەدەب وڕێساكانی نزا كردن جێبەجێ بكات، وهەوڵبدات لە باشترین كات وشوێنەكاندا نزا بكات، ودوور بێت لە سەرپێچی فەرمانەكانی الله، وخۆی بپارێزێت لە تووشبوون بە شتە گوماناوییەكان، وگومانی باشی هەبێت بە الله؛ ئەوا شایستەیە وەڵامی بدرێتەوە بە ئیزنی الله.
  3. موناوی سەبارەت بە وەڵامدانەوەی نزا؛ دەڵێت: پاش جێبەجێكردنی مەرج وپایە وئەدەبەكانی نزا كردن دێتە دی؛ ئەگەر كەمتەرخەم بوو لە ئەنجامدانی یەكێك لەمانە ئەوا با تەنها لۆمەی نەفسی خۆی بكات.
  4. وەڵامدانەوەی نزا: یان ئەوەتا لە ماوەیەكی نزیكدا وەڵامی دەدرێتەوە، یان شەڕ وخراپەیەكی هاوشێوەی لێی دوور دەخرێتەوە، یان بۆی هەڵدەگیرێت بۆ قیامەت؛ ئەمیش بە پێی حیكمەت وڕەحمەتی الله.

پیشاندانی وەرگێڕانەکان

50 زمان
EN English ئینگلیزی
UR اردو ئۆردی
ES Español ئیسپانی
ID Indonesia ئەندەنوسی
BN বাংলা بەنگالی
TR Türkçe تورکی
RU Русский ڕووسی
BS Bosanski بۆسنی
SI සිංහල سینهالی
HI हिन्दी هیندی
ZH 中文 چینی
FA فارسی فارسی
VI Tiếng Việt ڤێتنامی
TL Tagalog تاگالۆگ
HA Hausa هوسا
PT Português پورتوگالی
ML മലയാളം مالایالام
TE తెలుగు تلغۆ
SW Kiswahili سه‌واحیلی
TA தமிழ் تامیلی
MY မြန်မာ بۆرمی
TH ไทย تایلەندی
DE Deutsch ئه‌ڵمانی
PS پښتو پەشتۆ
AS অসমীয়া ئاسامی
SQ Shqip ئه‌لبانی
SV Svenska سویدی
AM አማርኛ ئەمهەری
NL Nederlands هۆڵەندی
GU ગુજરાતી غوجاراتی
KY Кыргызча قیرغیزی
NE नेपाली نیپاڵی
LT Lietuvių لیتوانی
PRS دری داری
SR Српски سڕبی
TG тоҷикӣ تاجیكی
RW Kinyarwanda كينيارواندی
RO Română ڕۆمانی
HU Magyar مەجەری
MOS Moore الموري
MG Malagasy مالاگاشی
OM Oromoo ئورومی
KN ಕನ್ನಡ كانادی
WO Wolof الولوف
UK Українська ئۆكرانی
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية