عَنْ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ الْأَنْصَارِيِّ رضي الله عنه عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«ضَرَبَ اللهُ مَثَلًا صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا، وَعَلَى جَنْبَتَيْ الصِّرَاطِ سُورَانِ، فِيهِمَا أَبْوَابٌ مُفَتَّحَةٌ، وَعَلَى الْأَبْوَابِ سُتُورٌ مُرْخَاةٌ، وَعَلَى بَابِ الصِّرَاطِ دَاعٍ يَقُولُ: أَيُّهَا النَّاسُ، ادْخُلُوا الصِّرَاطَ جَمِيعًا، وَلَا تَتَعَرَّجُوا، وَدَاعٍ يَدْعُو مِنْ فَوْقِ الصِّرَاطِ، فَإِذَا أَرَادَ يَفْتَحُ شَيْئًا مِنْ تِلْكَ الْأَبْوَابِ، قَالَ: وَيْحَكَ لَا تَفْتَحْهُ، فَإِنَّكَ إِنْ تَفْتَحْهُ تَلِجْهُ، وَالصِّرَاطُ الْإِسْلَامُ، وَالسُّورَانِ: حُدُودُ اللهِ، وَالْأَبْوَابُ الْمُفَتَّحَةُ: مَحَارِمُ اللهِ، وَذَلِكَ الدَّاعِي عَلَى رَأْسِ الصِّرَاطِ: كِتَابُ اللهِ، وَالدَّاعِي مِنِ فَوْقَ الصِّرَاطِ: وَاعِظُ اللهِ فِي قَلْبِ كُلِّ مُسْلِمٍ».
المزيد
An-Navas Ibn Saman Al-Ansari (tebūnie Allahas juo patenkintas) pranešė, kad Pasiuntinys (ramybė ir Allaho palaima jam) sakė:
„Allahas padarė palyginimą - tiesus kelias, kurį iš abiejų pusių supa dvi sienos, o jose yra kelios atviros durys, uždengtos užuolaidomis. Prie kelio vartų yra šauklys, kuris sako: „Žmonės! Eikite visi šiuo keliu ir nenukrypkite nuo jo.“ Tuo tarpu yra dar vienas šauklys ant kelio, kuris perspėja bet kurį asmenį, kuris nori atidaryti bet kurias iš šių durų, sakydamas: „Vargas tau! Neatidaryk, nes jei atidarysi, tu užeisi.“ Šitas kelias yra islamas, dvi sienos yra Allaho nustatytos ribos, o atviros durys yra Allaho draudimai. Šauklys prie kelio vartų yra Allaho Knyga (Koranas), o šauklys ant kelio yra Allaho perspėjimas kiekvieno musulmono širdyje.“
