1. Zu-raoogã
  2. Sagsã
  3. Fighu wã ne Yẽgã

Hadiisɑ Yãmb a nebã! Sẽeg-y Sallem, la y rɩlg rɩɩbo, la y tõk rogem, la y pʋʋs yʋngo tɩ nebã gõe, tɩ y nɑ kẽ arzãnã ne laafɩ

عَنْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ رضي الله عنه قَالَ: لَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ انْجَفَلَ النَّاسُ قِبَلَهُ، وَقِيلَ: قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ، قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ، ثَلَاثًا، فَجِئْتُ فِي النَّاسِ لِأَنْظُرَ، فَلَمَّا تَبَيَّنْتُ وَجْهَهُ، عَرَفْتُ أَنَّ وَجْهَهُ لَيْسَ بِوَجْهِ كَذَّابٍ، فَكَانَ أَوَّلُ شَيْءٍ سَمِعْتُهُ تَكَلَّمَ بِهِ أَنْ قَالَ:
«يَا أَيُّهَا النَّاسُ، أَفْشُوا السَّلَامَ، وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ، وَصِلُوا الْأَرْحَامَ، وَصَلُّوا بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ، تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلَامٍ».

Yii a ʿAbdallah ɭbn Salaam nengẽ (Wẽnd yard be a yĩnga) a yeelame: Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) sẽn wa n wa Madiinã, nebã tigma taaba n na n yεk-a, la b yeele: Wẽnd Tẽn-tʋʋmã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) waame, Wẽnd Tẽn-tʋʋmã waame, Wẽnd Tẽn-tʋʋmã waame, noor a tãabo, tɩ ma me tũ neb n na n wa ges-a, m sẽn wa n yẽnd-a wã m bãngame t'a nengã ka zĩri-be-ned neng ye, rẽnd rẽenem bũmb mam sẽn wʋm-a t'a gome, a yeelame:
«Yãmb a nebã! Sẽeg-y Sallem, la y rɩlg rɩɩbo, la y tõk rogem, la y pʋʋs yʋngo tɩ nebã gõe, tɩ y nɑ kẽ arzãnã ne laafɩ».

Naṣʋn Ṣahɩɩhʋn (Gom-sikdem sẽn manege) A At-tirmiiziy la a ɭbn Maaǧa la a Ahmad n togs-a Sunan ɭbn Maaǧa - 3251

welsgã

Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) sẽn wa n wa Madiinã, tɩ nebã yãa-a wã, b togla a nengẽ n yãgdẽ, la sẽn be neb nins sẽn kẽng a nengẽ wã, yaa a Abdullah ɭbn Salaam (Wẽnd yard be a yĩnga) a rag n yɩɩme n yaa Yahuuda, rẽnd a sẽn wa n yãa-a wã, a bãngame t'a nengã ka zĩri-be-ned neng ye, a sẽn yã nuura la neerem la piuug sẽn sɩdgdã yĩngɑ. Rẽnd rẽenem bũmb mam sẽn wʋm Nabiyaamã nengẽ (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) yaa t'a pirsa nebã n tʋg tʋʋma sẽn yɩt sabab tɩ b kẽ arzãna, lɑ sẽn be b pʋgẽ:
Rẽenem: yaa Sallem sẽegre la a vẽnegre, la a wʋsgre, ned ning fo sẽn mi la ned ning fo sẽn ka mi.
Yiib soabã: yaa rɩɩbo rɩlgre, sẽn tũ ne sãra la kũuni la sãand reegre.
Tãab soabã, yaa rogem tõkre ne ned ning sẽn tar rog-tõkr ne foom maa pẽnegre, sẽn yi saambã maa ma wã wεεngẽ.
Naas soabã: yaa naafɩl Pʋʋsg yʋngo, tɩ nebã gõe.

Sẽn be Hɑdiisã yõod-rãmbẽ

  1. Wilgdame tɩ b maana Assalaamu ʿalaykum (pʋʋsg) sẽegr nonglem lɩslaambã ne taab sʋka, la sã n yaa zẽng sẽn ka lɩslaama, b ka sɩngd-a ne Assalaamu ʿalaykum ye, la a sã n pʋʋs n yeele: Assalaamu ʿalaykum, rẽnd b loekdame tɩ: wa ʿalaykum.

Wilg Goɑmã lebg-rãmbã

52 Buudɑ gomdã
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
KY Кыргызча القيرقيزية
NE नेपाली النيبالية
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
CS Čeština التشيكية
MG Malagasy المالاجاشية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
AZ Azərbaycan الأذربيجانية
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية