1. اصلی
  2. دسته بندی ها
  3. فضایل و آداب

حديث گرسنه را طعام دهید، بیمار را عیادت کنید و زندانی را آزاد سازید

عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«أَطْعِمُوا الجَائِعَ، وَعُودُوا المَرِيضَ، وَفُكُّوا العَانِيَ».

ابوموسی اشعری (رضی الله عنه) از پیامبر اکرم (صلی الله علیه وسلم) روایت می‌کند که فرمودند:
«گرسنه را طعام دهید، بیمار را عیادت کنید و زندانی را آزاد سازید».

صحیح بخاری روایت کرده صحیح بخاری - 5373

توضیح

پیامبر (صلی الله علیه وسلم) بیان فرمودند که از حقوق مسلمان بر برادر مسلمانش این است که گرسنه‌اش را طعام دهد، بیمارش را عیادت کند و زندانی‌اش را آزاد سازد.

از فوائد حدیث

  1. ترغیب به همکاری و تعاون میان مسلمانان.
  2. تشویق به اطعام گرسنه‌ای که به غذا محتاج است؛ چرا که اطعام او امری واجب است.
  3. مشروعیت عیادت از بیمار؛ برای جبران خاطر او، دعایش کردن، کسب ثواب و دیگر فواید.
  4. اهتمام به آزادی اسیر هنگامی که کفار او را به اسارت گرفته‌اند؛ خواه با پرداخت وجه برای آزادی‌اش از دست آنان، یا با مبادله‌ی او با اسیری از کفار.

مشاهدۀ ترجمه ها

32 زبان
EN English انگلیسی
UR اردو اردو
ES Español اسپانوی
ID Indonesia اندونزیایی
BN বাংলা بنگالی
TR Türkçe ترکی
RU Русский روسی
BS Bosanski بوسنیایی
SI සිංහල سنهالی
HI हिन्दी هندی
ZH 中文 چینایی
FA فارسی فارسی
VI Tiếng Việt ویتنامی
TL Tagalog تاگالوگ
KU Kurdî کردی
HA Hausa هاوسا
PT Português پرتگالی
ML മലയാളം مالایالام
TE తెలుగు تلگو
SW Kiswahili سواحیلی
TH ไทย تايلندی
AS অসমীয়া آسامی
NL Nederlands هلندی
GU ગુજરાતી گوجراتی
SR Српски صربستانی
HU Magyar مجارستانی
KN ಕನ್ನಡ کانارایی
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية