1. Головна
  2. Категорії
  3. Ісламське право та його основи

Хадіс Мій найулюбленіший друг (мир йому і благословення Аллага) заповідав мені поститися по три дні щомісяця, звершувати додаткову ранкову молитву у два ракаати та звершувати молитву" вітр" перед сном

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ:
أَوْصَانِي خَلِيلِي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِثَلاَثٍ: صِيَامِ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَرَكْعَتَيِ الضُّحَى، وَأَنْ أُوتِرَ قَبْلَ أَنْ أَنَامَ.

Передається зі слів Абу Гурайри (нехай буде задоволений ним Аллаг), що він сказав:
«Мій найулюбленіший друг (мир йому і благословення Аллага) заповідав мені поститися по три дні щомісяця, звершувати додаткову ранкову молитву у два ракаати та звершувати молитву" вітр" перед сном».

صحيح متفق عليه صحيح البخاري - 1981

Пояснення

Цей благородний хадіс містить три дорогоцінні настанови пророка Мухаммада (мир йому і благословення Аллага):
Перша: заклик дотримуватися посту протягом трьох днів кожного місяця.
Друга: заклик виконувати додаткову ранкову молитву "духа".
Третя: заклик виконувати додаткову нічну молитву з непарної кількості ракаатів (вітр) перед сном, якщо людина не прокидається для її вистоювання вкінці вночі, щоб зовсім не пропустити час звершення цієї молитви.

Корисні висновки з хадісу

  1. Різниця в настановах Пророка (мир йому і благословення Аллага) своїм сподвижникам ґрунтується на його знанні (мир йому і благословення Аллага) про становище сподвижників та про те, що підходить кожному з них. Сильному підходить джігад, набожному підходить поклоніння, вченому підходить знання, і так далі.
  2. Ібн Хаджар аль-Аскаляні сказав щодо його слів: «Піст трьох днів кожного місяця», що, як видається, маються на увазі «білі дні», а це: тринадцятий, чотирнадцятий та п'ятнадцятий дні місячного календаря (гіджри).
  3. Ібн Хаджар аль-Аскаляні сказав: «У цьому [хадісі] є вказівка на бажаність звершення "вітру" перед сном, і це стосується того, хто не впевнений, що прокинеться [для нічної молитви]».
  4. Важливість цих трьох діянь через те, що Пророк (мир йому і благословення Аллага) заповідав їх багатьом своїм сподвижникам.
  5. Ібн Дакік аль-Ід сказав щодо його слів: «І два ракаати "духа"»: напевне, він згадав найменшу кількість ракаатів, на щодо якої є підтвердження. І в цьому є вказівка на бажаність молитви духа, і що найменша її кількість – два ракаати.
  6. Час молитви духа: починається приблизно через чверть години після сходу сонця і триває до приблизно десяти хвилин до полудня. Кількість ракаатів: найменше – два, щодо найбільшої кількості є розбіжності. Було сказано вченими: вісім ракаатів, а також було сказано: немає обмежень щодо найбільшої кількості.
  7. Час молитви вітр: відразу після вечірньої молитви ('іша) і до сходу світанку, і найменше – один ракаат, а найбільше - одинадцять ракаатів.

Перегляд перекладів

51 Мова
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
KY Кыргызча القيرقيزية
NE नेपाली النيبالية
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية