Ngôn ngữ
  1. Trang chủ
  2. Các danh mục
  3. Ân phúc và lễ nghĩa

Hadith “Các ngươi hãy thường xuyên nghĩ đến kẻ hủy diệt niềm vui", nghĩa là cái chết

Ân phúc và lễ nghĩa Lời khuyên răn Xem thường việc ham mê trần gian

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«أَكْثِرُوا ذِكْرَ هَادمِ اللَّذَّاتِ» يَعْنِي الْمَوْتَ.

Ông Abu Huroiroh thuật lại rằng Thiên Sứ của Allah ﷺ nói:
“Các ngươi hãy thường xuyên nghĩ đến kẻ hủy diệt niềm vui", nghĩa là cái chết.

Hasan (tốt) رواه الترمذي والنسائي وابن ماجه Sunan Ibnu Majah - 4258

Giải thích

Thiên Sứ của Allah ﷺ kêu gọi mọi người thường xuyên nhớ đến cái chết, bởi vì khi nhớ đến nó, một người nhớ đến thế giới Đời Sau, và tình yêu của anh ta với những thú vui trần thế bị phá hủy trong lòng anh ta, đặc biệt là những điều bị cấm.

Những bài học rút từ Hadith

  1. Cái chết cắt đứt những thú vui ở thế giới này, nhưng đối với người có đức tin, nó đưa anh ta đến những thú vui ở Đời Sau, những thú vui ở Thiên Đàng và những điều tốt lành vĩ đại mà anh ta sẽ có được ở đó.
  2. Nghĩ về cái chết và những gì xảy ra sau đó là lý do để ăn năn, từ bỏ và chuẩn bị cho thế giới Đời Sau.

Xem nội dung bản dịch

35 Ngôn ngữ
EN English tiếng Anh
ID Indonesia tiếng Indonesia
BN বাংলা tiếng Bengali
TR Türkçe tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
BS Bosanski tiếng Bosnian
SI සිංහල Sinhala
HI हिन्दी tiếng Ấn Độ
FA فارسی tiếng Ba Tư
TL Tagalog tiếng Tagalog
KU Kurdî Người Kurd
HA Hausa Hausa
PT Português Người Bồ Đào Nha
ML മലയാളം Malayalam
TE తెలుగు Telugu
SW Kiswahili Swahili
MY မြန်မာ Mianma
TH ไทย Thái Lan
PS پښتو Pushto
AS অসমীয়া Asami
SQ Shqip Albani
AM አማርኛ tiếng Amharic
NL Nederlands tiếng Hà Lan
GU ગુજરાતી tiếng Gujarati
PRS دری tiếng Dari
SR Српски tiếng Serbian
RO Română tiếng Romania
HU Magyar tiếng Hungarian
MOS Moore الموري
KN ಕನ್ನಡ tiếng Kannada
UK Українська tiếng Ukrainian
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
Các danh mục
Thêm