1. Zu-raoogã
  2. Sagsã
  3. Loeegã

Hadiisɑ Adem-biiga, ad fo sẽn kos Maam la f tẽ Maam, M yaafda foom baa fo sẽn maan bũmb ninga, tɩ M toog ka be ye

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ:
سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: يَا ابْنَ آدَمَ إِنَّكَ مَا دَعَوْتَنِي وَرَجَوْتَنِي غَفَرْتُ لَكَ عَلَى مَا كَانَ فِيكَ وَلاَ أُبَالِي، يَا ابْنَ آدَمَ لَوْ بَلَغَتْ ذُنُوبُكَ عَنَانَ السَّمَاءِ ثُمَّ اسْتَغْفَرْتَنِي غَفَرْتُ لَكَ، وَلاَ أُبَالِي، يَا ابْنَ آدَمَ إِنَّكَ لَوْ أَتَيْتَنِي بِقُرَابِ الأَرْضِ خَطَايَا ثُمَّ لَقِيتَنِي لاَ تُشْرِكُ بِي شَيْئًا لأَتَيْتُكَ بِقُرَابِهَا مَغْفِرَةً».

Yii a Anas ɭbn Maalik nengẽ, (Wẽnd yard be a yĩnga) a yeelame:
M wʋma Wẽnd Tẽn-tʋʋma (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) t'a yetẽ: « Wẽnd yeelame (A Naam zẽk yã): Adem-biiga, ad fo sẽn kos Maam la f tẽ Maam, M yaafda foom baa fo sẽn maan bũmb ninga, tɩ M toog ka be ye, Adem-biiga! Ad fo zũnuubã sã n ta saasã, rẽ poorẽ tɩ fo kos Maam yaafa, M yaafda foom tɩ Mam toog ka be ye, Adem-biiga! A d fo sã n wa Mam nengẽ ne tʋʋm tuuts sẽn ta Tẽngã tom, rẽ poorẽ tɩ fo seg Maam, n ka maan lagem-n-taar ne Maam baa fʋɩ, Mam na wa fo nengẽ ne yaafg sẽn ta Tẽngã tom».

Hasanʋn (be neere) A At-tirmiiziy n togs-a Sunan At-tirmiiziy - 3540

welsgã

Nabiyaamã kõta kibare (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) tɩ ad Wẽnde (A Nɑɑm yɩ wɑgell n zẽke) A yeela hadiis ƙʋdsy pʋgẽ: Adem-biiga, fo sã n ka bak n kot Maam la f tẽed Mam yolsgã, la f ka wãag f tẽebo, M solgda f zũnuubã la M yẽes-a, tɩ M toog ka be ye; baa sã n mikame tɩ zũnuub-kãngã bee zũnuub bεdã pʋgẽ. Adem-biiga! Ad fo zũnuubã sã n waoogame n pid saagã la Tẽngã n tʋg n ta b kɩremsã la b ween-n-vɩɩsã, rẽ poorẽ tɩ fo kos Maam yaafa, M yẽesdame la M yaaf-fo b fãa gilli, tɩ M toog ka be ne b waooglemã ye.
Adem-biiga! Ad fo sã n wa Mam nengẽ ne tʋʋm tuuts sẽn ta Tẽngã tom, rẽ poorẽ tɩ fo seg Maam, n ka maan lagem-n-taar ne Maam baa fʋɩ, Mam na wa fo nengẽ ne yaafg sẽn ta Tẽngã tom; bɑlɑ Mɑm yɑɑfg yɑɑ yɑlengɑ, lɑ M yɑɑfda zũnuub-rãmbã gilli sã n pɑ lɑgm-n-tɑɑre.

Sẽn be Hɑdiisã yõod-rãmbẽ

  1. Wẽnd yoslgã yalengã (A Naam zẽk yã) la A yaafgã la A yɩɩdlemã.
  2. Wẽn-yembgã yɩɩdlem, la ad Wẽnd yaafdɑ Wẽnd yembdbã, b zũnuubã la b kɩɩsgã.
  3. Wilgda lagem-n-taarã wẽng sẽ ta zĩig ninga, la ad Wẽnd ka yaafd lagem-n-taarã rãmb ye.
  4. A ɭbn Ragab yeelame: la sɩd la hakɩɩka hadiis-kãngã gũbga sabab-rãmb a tãab nins yaafgã sẽn tõe n paame: rẽenemã : yaa doaag n naag ne tẽebo, yiib soaba, yaafg kosgo la tuugb baoobo, tãab soabã: yaa maan kaalem Wẽn-yembg zugu.
  5. Hadiis-kãngã a bee Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) sẽn reegd a Soabã nengẽ wã, lɑ b boondame tɩ Al-hadiis Al-ƙʋdsy (Hadiis yɩlenga, maa Wẽnd hadiisi) yẽ me la hadiis ninga a gom-biisã la a maanã wã yii Wẽnd nengẽ, la a ka tar yel-weendɩ nins Alkʋrãanã sẽn tarã ye, karengã sẽn yaa tũudum, la yɩlg f menga n yaool rɩk-a la a sẽn geesd nebã la zẽng sẽn ka rẽnda.
  6. Zũnuub-rãmbã yaa bugs a tãabo: a rẽenemã: yaa maan lagem-n-taar ne Wẽnde, la wãnde Wẽnd ka yaafd-a ye, Wẽnd yeelame (A Naam yɩ wagell n zẽke) {ad ned ning sẽn maana lagm-n-taar ne Wẽnde, sɩd la hakɩɩka Wẽnd harma arzãna a zugu}. Yiib soabã: yaa yambã sẽn na n wẽg a menga, sẽn be yẽ ne a Soabã sʋka, sẽn yaa Wẽnd kɩɩsgo, ad Wẽnde (A Naam yɩ wagell n zẽke) yaafda rẽnda la A base t'A sã n rata. Tãab soabã: yaa zũnuub Wẽnd sẽn ka basd-ɑ baa fʋɩ, yãnda la yembsã ne tɑɑb sʋk wẽgbã, rẽndame tɩ maan-n-rolg zĩndi.

Wilg Goɑmã lebg-rãmbã

60 Buudɑ gomdã
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
JA 日本語 اليابانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
KY Кыргызча القيرقيزية
NE नेपाली النيبالية
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
CS Čeština التشيكية
MG Malagasy المالاجاشية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
AZ Azərbaycan الأذربيجانية
UZ O‘zbek الأوزبكية
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
BM Bambara البامبارية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
DA Dansk الدنماركية
RN Kirundi الكيروندي
KMR Kurmancî الكرمنجية
MS Bahasa Melayu الملايو