1. หน้าหลัก
  2. หมวดหมู่​
  3. ฟิกฮ์และหลักพื้นฐานของวิชาฟิกฮ์

หะดีษ การอาบน้ำในวันศุกร์เป็นสิ่งจำเป็น(วาญิบ)สำหรับผู้ที่บรรลุศาสนบัญญัติทุกคน และให้เขาทำความสะอาดฟันและใส่น้ำหอม หากเขามี(น้ำหอม)

عَنْ عَمْرِو بْنُ سُلَيْمٍ الأَنْصَارِيُّ قَالَ: أَشْهَدُ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: أَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«الغُسْلُ يَوْمَ الجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ، وَأَنْ يَسْتَنَّ، وَأَنْ يَمَسَّ طِيبًا إِنْ وَجَدَ».

รายงานจากอัมรุ บิน ซุลัยม์ อัลอันศอรีย์ กล่าวว่า: ฉันเป็นพยานในสิ่งที่อบูซะอีดได้กล่าวว่า: ฉันเป็นพยานในสิ่งที่ท่านเราะซูลุลลอฮ์์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ได้กล่าวว่า:
"การอาบน้ำในวันศุกร์เป็นสิ่งจำเป็น(วาญิบ)สำหรับผู้ที่บรรลุศาสนบัญญัติทุกคน และให้เขาทำความสะอาดฟันและใส่น้ำหอม หากเขามี(น้ำหอม)"

เศาะฮีห์ บันทึกโดย อัล-บุคอรีย์ และมุสลิม เศาะฮีห์ อัลบุคอรีย์ - 880

คำอธิบาย​

ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ชี้แจงว่า การอาบน้ำในวันศุกร์ถือเป็นสิ่งที่(ศาสนา)ได้เน้นหนักเหมือนกับเป็นสิ่งจำเป็น(วาญิบ)สำหรับผู้ชายมุสลิมที่บรรลุศาสนบัญญัติทุกคนที่จำเป็นจะต้องละหมาดวันศุกร์ และให้เขาทำความสะอาดฟันด้วยไม้ซีวาก เป็นต้น และใส่น้ำหอมที่มีกลิ่นหอมดี

บทเรียนที่ได้รับจากฮะดีษ

  1. ยืนยันถึงการส่งเสริมให้อาบน้ำในวันศุกร์สำหรับผู้ชายมุสลิมทุกคนที่บรรลุศาสนบัญญัติ
  2. ศาสนาอิสลามกำหนดให้มุสลิมต้องรักษาความสะอาดและขจัดกลิ่นอันไม่พึงประสงค์
  3. การให้ความสำคัญกับวันศุกร์ และเตรียมพร้อมสำหรับ(ปฏิบัติศาสนกิจ)ในวันนั้น
  4. ยืนยันถึงการส่งเสริมให้ทำความสะอาดฟันเพื่อที่จะละหมาดวันศุกร์
  5. ส่งเสริมให้ใช้น้ำหอมที่มีกลิ่นดีก่อนไปละหมาดวันศุกร์
  6. หากผู้หญิงออกจากบ้านเพื่อทำการละหมาดหรือทำอย่างอื่น ไม่อนุญาตให้นางใช้น้ำหอม เพราะซุนนะฮ์ได้บ่งบอกว่าสิ่งนี้เป็นสิ่งต้องห้าม
  7. ผู้ฝันเปียกถือเป็นผู้บรรลุศาสนภาวะ และการบรรลุศาสนภาวะจะเกิดขึ้นด้วยสัญญาณต่างๆ สามสัญญาณจะเกิดขึ้นร่วมกันระหว่างชายและหญิง กล่าวคือ สัญญาณแรก: เมื่อครบสิบห้าปี สัญญาณที่สอง: เมื่อมีขนหยาบขึ้นบริเวณอวัยวะเพศ และสัญญาณที่สาม: มีน้ำอสุจิหลั่งออกมาด้วยฝันเปียกหรือมีความปรารถนาแม้ไม่มีฝันเปียกก็ตาม ส่วนสัญญาณที่สี่เป็นสัญญาณเฉพาะของผู้หญิง คือ เมื่อผู้หญิงมีประจำเดือนก็ถือว่าเธอเป็นผู้บรรลุศาสนภาวะ

ดูการแปล

57 ภาษา
EN English อังกฤษ
UR اردو อูรดู
ES Español เนื้อหาภาษาสเปน
ID Indonesia อินโดนีเซีย
UG ئۇيغۇرچە ภาษาอุยกูร์
BN বাংলা เบ็งกอล
TR Türkçe ตุรกี
RU Русский รัสเซีย
BS Bosanski บอสเนีย
SI සිංහල ภาษาสิงหล
HI हिन्दी ภาษาฮินดี
ZH 中文 จีน
FA فارسی เปอร์เซีย​
VI Tiếng Việt ภาษาเวียดนาม
TL Tagalog ตากาล็อก
KU Kurdî ภาษาเคิร์ด
HA Hausa ภาษาเฮาซา
PT Português ภาษาโปรตุเกส
ML മലയാളം ภาษามลยาฬัม
TE తెలుగు ภาษาเตลูกู
SW Kiswahili ภาษาสวาฮีลี
MY မြန်မာ พม่า
DE Deutsch เยอรมัน
PS پښتو ปุชตู
AS অসমীয়া อะซามีส
SQ Shqip อัลบาเนียน
SV Svenska ภาษาสวีเดน
AM አማርኛ ภาษาอามารา
NL Nederlands แปลภาษาดัตช์
GU ગુજરાતી ภาษาคุชราต
KY Кыргызча ภาษาคีร์กีซ
NE नेपाली ภาษาเนปาล
YO Yorùbá ภาษาโยรูบา
LT Lietuvių ภาษาลิทัวเนีย
PRS دری ภาษาดารี
SR Српски ภาษาเซอร์เบีย
SO Soomaali คำแปลภาษาโซมาเลีย
TG тоҷикӣ ภาษาทาจิก
RW Kinyarwanda คำแปลภาษากินยาร์วันดา
RO Română ภาษาโรมาเนีย
HU Magyar ภาษาฮังการี
CS Čeština ภาษาเช็ก
MOS Moore الموري
MG Malagasy ภาษามาลากาซี
IT Italiano ภาษาอิตาเลี่ยน
OM Oromoo คำแปลภาษาโอโรโม
KN ಕನ್ನಡ ภาษากันนาดา
WO Wolof الولوف
AZ Azərbaycan ภาษาอาเซอร์ไบจาน
UZ O‘zbek ภาษาอุซเบก
UK Українська ภาษายูเครน
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
KMR Kurmancî الكرمنجية