1. Pagina principală
  2. Categorii
  3. Biografia și istoria

Hadis Rugăciunea și ceea ce dețin mâinile voastre drepte”,repetând aceasta până și-a dat ultima suflare cu aceste cuvinte în pieptul său, iar limba lui abia mai putea să le rostească.”

عَنْ أَنَسٍ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ:
كَانَتْ عَامَّةُ وَصِيَّةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ حَضَرَهُ الْمَوْتُ: «الصَّلَاةَ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ، الصَّلَاةَ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ»، حَتَّى جَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُغَرْغِرُ بِهَا صَدْرُهُ، وَمَا يَكَادُ يُفِيضُ بِهَا لِسَانُهُ.

Anas (Allah să fie mulțumit de el) a spus:
„Cel mai important sfat al Profetului (Pacea și binecuvântarea lui Allah să fie asupra sa) atunci când moartea s-a apropiat de el, a fost: „Rugăciunea și ceea ce dețin mâinile voastre drepte, Rugăciunea și ceea ce dețin mâinile voastre drepte”,repetând aceasta până și-a dat ultima suflare cu aceste cuvinte în pieptul său, iar limba lui abia mai putea să le rostească.”

Sahih (hadis autentic) رواه النسائي في السنن الكبرى وابن ماجه Musnad Ahmamd - 12169

Explicarea sensurilor

Cea mai importantă recomandare a Profetului (Pacea și binecuvântarea lui Allah să fie asupra sa), către națiunea sa în timp ce era pe patul de moarte a fost: „Țineți-vă de Rugăciune, împliniți-o și nu o neglijați! De asemenea, respectați drepturile robilor și roabelor pe care mâinile voastre drepte îi dețin și purtați-vă bine cu ei!” A continuat să repete aceste cuvinte până când și-a dat ultima suflare, iar limba lui abia mai putea să le rostească.

Dintre beneficiile hadisului

  1. Măreția și importanța Rugăciunii și drepturile celor deținuți sub stăpânirea voastră, deoarece Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah să fie asupra sa) a recomandat aceste două lucruri în ultimele sale îndemnuri.
  2. Rugăciunea este unul dintre cele mai mari drepturi ale lui Allah asupra robilor Săi, iar împlinirea drepturilor creației, în special ale celor slabi și ale celor aflați sub stăpânirea cuiva, în afară de copii, este unul dintre cele mai mari drepturi care trebuie acordate oamenilor.

Vezi traducerile

41 Limba
EN English Engleză
ID Indonesia Indoneziană
BN বাংলা Bangladeș
TR Türkçe Turcă
RU Русский Rusă
BS Bosanski Bosniacă
SI සිංහල Sinhala
HI हिन्दी Indiană
ZH 中文 Chineză
FA فارسی Persană
VI Tiếng Việt Vietnameză
TL Tagalog Tagalog
KU Kurdî Kurdistană
HA Hausa Hausa
PT Português Portugheză
ML മലയാളം Malayalam
TE తెలుగు Telgu
SW Kiswahili Swahili
TA தமிழ் Tamil
MY မြန်မာ Birmaneză
TH ไทย Tailandeză
PS پښتو Paştună
AS অসমীয়া Assamese
SQ Shqip Albaneză
SV Svenska Suedeză
AM አማርኛ Amharic
NL Nederlands Olandeză
GU ગુજરાતી Gujarati
PRS دری Dari
SR Српски Sârbă
HU Magyar Maghiară
MOS Moore الموري
MG Malagasy Malagasy
KN ಕನ್ನಡ Canadiană
WO Wolof الولوف
UK Українська Ucraniană
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية